Spike Lee’s Bamboozled (A Contrastive Analysis of Compliments and Insults from English into Italian)

저자
정보 없음
출판사
Isd
출판일
20150201
ISBN
9781443871778
ISBN 등록 지역
영어권 (ISBN 978-1)

소개

This book compares the original version of the screenplay of the film Bamboozled (2000) with the Italian dubbed text, offering an analysis of forty-four compliments and forty-four insults. In order to provide a comparative study of the expressive speech acts in both versions, the book includes all the examples of such language use in the film.