

소개
“우리말은 배우기 쉽다”라고 말하는 이도 있고, “우리말은 어렵다”라고 말하는 이도 있다. 초·중·고 교과서에 있는 말 가운데 780개 가량이 「표준」의 표제어와 다르다. 2000년 무렵에 사용하던 ‘한글 97’의 ‘맞춤법 도우미’는 백에서 셋 정도는 바른 표기를 틀린 표기로 고치라고 한다. ‘한글 2002’의 ‘맞춤법 도우미’와 「표준」의 표기에 맞춘 4만 말을 대조해 보면 500말 정도에 빨간 줄이 표시된다. 이 4만 말을 틀리게 표기하고 검색하니 5퍼센트 정도에는 빨간 줄이 표시되지 않는다.



