『성경 평행법의 역동성』은 평행법의 언어학적 현상을 다룬 책이다. 언어학과 시학 사이의 접촉점에 관한 창의적인 연구를 제공한다. 이를 토대로 평행법의 전반적인 현상이 어떻게 성경 시에서 나타나는지 설명하였다.