조선대학교에서 영어와 문학을 가르치는 김철수 교수가 십여 년에 걸쳐 발표한 논문들을 간추려 이색적인 연구서다. 저자는 공자와 맹자 그리고 장자 등 중국 고대철학자들의 사상과 저서들에 대한 자신의 이해를 바탕으로 주요 영미 소설 작품을 동양적 시각에서 새롭게 접근하고 있다.