

소개
공자를 모르는 당신은 역사, 문화재 까막눈!! 공자 왈, 알아야 면장(免牆)을 하지!! 우리 역사와 문화재 속에 숨어있는 공자를 알아야 답답한 담벼락을 넘어 한 걸음 더 나아갈 수 있다!! 내가 그의 이름을 불러주었을 때 그는 나에게로 와서 꽃이 되었다. -꽃, 김춘수 위 시에 나타나듯 모든 사물은 이름을 가질 때 비로소 의미가 생긴다. 고로 사물의 이름을 알면 그 사물이 가진 의미를 파악할 수 있다. 사람마다 각자의 이름에 담겨진 뜻이 있듯, 우리의 문화재들도 모두 이름과 그 뜻을 지니고 있다. 그럼 단순히 한자의 뜻을 풀이하면 그 이름에 담긴 의미를 파악할 수 있을까? 한자의 뜻만으로는 이름에 담긴 의미를 파악할 수 없다 ‘이순신’, ‘정몽주’, ‘김시습’을 모르는 사람이 없을 것이다. 각각의 이름에 쓰인 한자는 다음과 같다. 이순신(李舜臣), 정몽주(鄭夢周), 김시습(金時習). 하지만 아무리 봐도 한자 뜻만으로는 어떤 의미로 이름을 지은 건지 잘 파악되지 않는다. 위 세 명의 이름에 담긴 의미를 파악하기 위해서는 배경지식이 좀 더 필요하다. 충무공 이순신 장군의 4형제들 이름은 차례로 이희신, 이요신, 이순신, 이우신인데, 중국 역사상 성군들의 이름인 복희 씨, 요임금, 순임금, 우임 금의 이름에서 따온 것이다. 정몽주의 이름은 공자가 꿈[夢]속에서라도 그토록 본받고자 했던 주공[周]의 이름에서 따왔다 김시습의 이름은 논어 첫 구절인 “子曰 學而時習之 不亦說乎” 에서 발췌한 것이다. 학이시습지(學而時習之)에서 시습(時習)은 ‘때로, 때에 맞춰서, 때때로, 때를 정해서 배운다.’ 등으로 다양하게 번역된다.



