

소개
'스탠 수녀'로 불리는 스태니슬라우스 케네디 수녀는 세계적으로 영향력 있는 종교인이자 활동가이다. 1958년 아일랜드 자선수녀회에 입회한 이래 50여 년간 여러 사회활동을 통해 가난하고 소외된 이들을 돕고 있다. 1980년대 유럽연합의 지방 빈곤퇴치 프로그램에 참여했으며, 집 없는 이들을 위한 노숙인 지원단체를 설립했다. 2000년대에는 이주민들의 인권 향상을 위한 아일랜드이주민의회(ICI)를 세웠고, 학생들의 사회 참여를 독려하는 프로젝트를 추진했다. 이 밖에도 아일랜드와 유럽 등지에서 사회문제와 정책에 관한 강연과 연설을 하고 있으며 다수의 책과 기사를 쓰고 있다. 활동가로서의 모습과 고요한 수도자로서의 모습이 조화를 이루고 있는 스탠 수녀의 영혼을 들여다볼 수 있는 책이다. 이해인 수녀와 조카인 이진이 공동 작업을 통해 우리말로 옮겼다. 전문 번역가로 활동 중인 이진과 <마더 데레사의 아름다운 선물>, <모든 것은 기도에서 시작됩니다> 등을 옮긴 바 있는 이해인 수녀의 따스하고 서정적인 번역으로 스탠 수녀의 일기와 잠언들을 만나본다.



