소개
개역한글성경은 잘 번역된 성경입니다. 그러나 다소 읽기에 어려움이 있습니다. 그 어려움을 "호크마 성경전서"가 해결했습니다. 오늘날 잘 사용하지 않거나 어려운 단어는 정확한 뜻풀이로, 난해한 구절은 원어의 의미를 밝히고 보충 설명하여 성경을 보다 정확하게 읽고, 쉽게 이해할 수 있도록 편집하였습니다. *호크마 성경전서의 특징 1.성경 본문을 보다 쉽게 이해할 수 있도록 본문 내용에 따라 단락을 나누고 그에 적합한 제목과 해당 연도를 표기하였다 2.오늘날 잘 사용하지 않거나 어려운 단어는 정확한 뜻 풀이를 하였다. 3.성경 본문의 중요하거나 난해한 구절은 정확한 원어의 의미를 밝히고 보충 설명하여 성경을 보다 정확하게 읽고, 쉽게 이해할 수 있도록 하였다. 4.단어의 정확한 이해를 돕기 위해 한자를 많이 표기하였다 5.성경 각 서론(introduction)에는 성경 각 권의 총체적 이해를 위해 성경 신학적 입장에서 중요 자료들을 기록해 놓았다.