

소개
스페인어로 쓰여진 원어 가사에 한국어 번역을 병기하여 가사의 내용을 쉽게 이해하도록 구성한 책. 가사는 먼저 스페인어 원어로 기록하고, 이후 한글 번역을 첨가하는 방식을 취했고, 곡마다 주요 어휘들과 문장 에 대하여 간략히 문법적 설명을 제공함으로써 스페인어 학습에도 도움이 되도록 구성하였다. 특히 곡을 선별함에 있어 가급적이면 스페인어권에서의 삶에 대한 열정과 정서를 충분히 공감할 수 있는 것들을 우선적으로 수록하도록 했으며, 선별된 노래를 부르거나 연주한 가수 및 그룹에 대한 간략한 소개를 스페인어 및 한국어로 주석을 달아서 그들이 걸어온 예술의 발자취를 이해할 수 있게 하였다.



