오디세이아 (오디세우스의 이야기, 모험담의 정전이 되다)

저자
호메로스
출판사
서해문집
출판일
20071230
ISBN
9788974833305
ISBN 등록 지역
대한민국 (ISBN 978-89)

소개

고대에서 현대까지, 수천 년에 걸쳐 유럽 문학 전체에 큰 영향을 끼친 모험담의 정전. 트로이 전쟁이 끝나고 오디세우스가 귀향하는 과정에서 겪은 모험이야기다. 원작은 운문이지만 서해클래식의 <오디세이아>는 독자들이 쉽게 내용을 파악할 수 있도록 산문체의 번역을 택했다. 원문의 의미를 분명하게 드러내고 그 내용을 충실하게 반영하기 위함이다. 고대 그리스 유물과 명화 등 도판을 풍부하게 넣고, 그리스 군의 귀환 행로(p.51), 오디세우스의 귀환 행로(p.65), 지하세계(p.166), 오디세우스 궁전(p.289) 지도를 삽입하여 텍스트가 주는 이미지를 눈앞에 생생하게 보여주고자 했다. 또한 원본 <오디세이아> 만으로 짐작하기 어려운 오디세우스의 귀향 이전과 이후의 행적, 트로이 전쟁 이후 그리스 군의 귀향 내용을 프롤로그와 에필로그로 정리해 수록했다.