이 책은 EXPRESS언어를 보다 쉽게 설명하기 위하여 정보모델에 관한 새로운 용어를 정의하는 것을 피하고 쉬운 말로 최대한 풀어 설명하였으며, 불가피하게 번역된 용어는 독자의 편의를 위해 색인에서 원어를 포함하였다. 각 용어의 의미를 충분히 이해하는 것이 실제 상황에서 능숙하게 사용할 수 있는 밑거름이 된다.