

소개
영문학 취향의 지적 풍토를 훌륭하게 소화하고 있는 시인 백석의 문학적 기질을 살펴볼 수 있는 「백석문학전집」 시리즈 『고요한 돈』 제2권. 1940년대 후반 《고요한 돈》을 번역하여 출간했다는 문학사적 의의를 강조하며, 백석의 독자적인 언어감각과 탁월한 언어 사용 능력을 엿볼 수 있다. 인명, 지명 표기 등을 한국 맞춤법에 맞춰 읽기 쉽도록 배려했다.

영문학 취향의 지적 풍토를 훌륭하게 소화하고 있는 시인 백석의 문학적 기질을 살펴볼 수 있는 「백석문학전집」 시리즈 『고요한 돈』 제2권. 1940년대 후반 《고요한 돈》을 번역하여 출간했다는 문학사적 의의를 강조하며, 백석의 독자적인 언어감각과 탁월한 언어 사용 능력을 엿볼 수 있다. 인명, 지명 표기 등을 한국 맞춤법에 맞춰 읽기 쉽도록 배려했다.