

소개
우리는 책을 읽은 것이 아니라 책에 대한 합의를 외운 것이다! 《죄와 벌》의 라스콜리니코프는 양심의 가책으로 무너진 청년이다. 《위대한 개츠비》의 개츠비는 위대하다. 《오만과 편견》의 다아시는 결국 좋은 남자였다. 《폭풍의 언덕》의 히스클리프와 캐서린, 두 사람의 사랑은 낭만적이다. 다들 그렇게 배웠고 그렇게 가르친다. 나는 이 합의가 의심스럽다. 도스토옙스키가 정말 라스콜리니코프를 변호하려고 그 두꺼운 책을 썼을까. 멜빌이 흰 고래에 신학을 담으려고 50쪽 넘게 고래잡이 산업의 회계 장부를 적어놓았을까. 피츠제럴드는 닉 캐러웨이를 믿을 만한 화자로 그렸을까. 책을 다시 펼쳐 보면 답은 대부분 '아니다' 쪽으로 기운다. 이 책은 그 합의를 한 번씩 흔들어본다. 도덕 소설로 알려진 작품을 도시 빈곤 르포로 읽고, 모험소설로 분류된 책을 자본주의 비판서로 읽고, 연애소설로 팔리는 책을 가정폭력 보고서로 읽는다. 비뚤어진 시각이라고 부를 수도 있겠다. 그래도 원작을 다시 펼치게 만든다면 이 책은 제 몫을 한 셈이다. 빅토리아 시대 어디쯤에서 시간이 멈춘 까칠한 영국 신사가 대표 서양 고전 15권을 다시 읽는다. 정중하지만 단호하고, 감탄보다 의심을 좋아하는 그의 시선을 따라가다 보면, 익숙한 고전이 낯선 책으로 바뀐다. 이 책은 결론이 아니라 고전을 다시 펼치게 하는 초대장이다.



