Tsuina Miura 원작의 만화 『아인』 제3권. 자신에게 처참한 인체실험을 한 정부 연구원의 목숨을 둘러싸고 나가이 케이는 아이러니하게도 사토와의 전면대결을 하게 된다. 기존 인류와의 공생인가, 아니면 적대인가. 아인이 된 나가이 케이가 처음 접촉을 시도한 동족, 모자의 정체는 흉악한 테러리스트였다.