타마코마 제2 부대가 랭크전 제8라운드에서 승리하고, 원정 선발 시험 티켓을 획득! 그리고 B급 중위 최종전에서는 카토리 부대, 스와 부대, 나스 부대가 각자의 미래를 걸고 불꽃 튀는 승부를 펼친다!! 한편, 보더 내부에서는 원정을 향한 움직임이 활발해지는데….