『미양창화록 상한의담』은 1771년 사행 때의 창수록이다. 내용은 주로 우호적인 시문을 수창한 것들이고, 일본 의원들이 기두문에게 의술을 질문한 내용이 많은데 그 구체적인 기록은 생략되어 있다. 조선 사신 일행을 수행한 일본인 통역자 우삼방주와 미양의 일본 인사들이 주고받은 몇 편의 시가 수록되어 있다.