일본어 투 용어 순화 자료집

저자
국립국어원
출판사
휴먼컬처아리랑
출판일
20150120
ISBN
9791155652305
ISBN 등록 지역
대한민국 (ISBN 979-11)

소개

이 자료집은 '일본어 투 생활 용어 순화집'과 1996년 국립국어원이 펴낸 '일본어 투 생활 용어 사용 실태 조사'를 바탕으로 어원과 용례를 보완하여 한데 모아 놓았다. 특히, '일제 문화 잔재 지도 만들기'를 통하여 일반 국민이 직접 제안한 의견도 일부 포함되어 총 1천171개이다. 일본어 투 용어는 순 일본어, 일본식 한자어, 일본식 발음의 서구 외래어, 일본식 영어, 이들 각각의 혼합형으로 나눌 수 있다.