

소개
김광순 소장 필사본 고소설 100선 시리즈. 해제를 앞에 두어 이해를 돕도록 하고 이어서 현대어역을 수록하였으며, 마지막으로 원문을 붙여 연구에 참조할 수 있도록 하였다. 번역서의 제목은 현대어로 옮겼으며, 해제와 현대어역은 이에 준하고, 원문의 제목 표기는 원문대로 하였다. 현대어 번역은 김광순 소장 필사본 한국고소설 474종에서 정선한 <김광순 소장 필사본 고소설 100선>을 대본으로 하였다. <권익중실기>의 갈등구조는 충신형 인물과 간신형 인물 간의 갈등으로 구성되어 있으며 어떠한 인간이 충신이며 또 어떠한 사람이 간신인가를 해명하는 이야기로 구성되어 있다. <두껍전>은 평소에 사람을 무시하면 벌을 받고, 늙은 내외가 가난하고 힘든 몸으로 모두가 역겨워하는 두꺼비일망정 업고 와 가난과 질병에 처해 있으면서도 함께 기거하며 생명을 중시하니 결국 복을 받는다는 내용이다.



