

소개
이 책은 『고문서집성 2: 해남윤씨편 정서본』(1996)에 수록된 해남 해남윤씨 고문서를 역주한 것이다. 해남 연동(蓮洞)에 자리한 해남윤씨 종가는 오늘날 가사 문인으로 유명한 고산 윤선도와 자화상을 그린 공재 윤두서로 알려진 가문이다. 이 가문에는 삶과 연관된 자료뿐만 아니라, 호남의 곡창지대와 도서(島嶼)를 아우른 광대한 토지경영을 엿볼 수 있는 분재기, 추수기, 도조기, 노비안 등의 각종 치부 기록류가 남아 있다. 이 문서들은 시기적으로 1354년(고려 공민왕 3)부터 일제강점기까지 오랜 기간 생산된 것이며, 일제강점기 이전의 문서만도 3,000여 건이 넘는다. 문서의 종류도 임금이 내려 준 임명장부터, 은사품 목록, 분재기, 노비안, 염분문기에 이르기까지 다양하여 고문서 연구에 이바지하고 있다. 해남윤씨 고문서는 문서사뿐만 아니라, 호남에 터를 둔 거부의 농장경영, 도서경영과 그와 관계한 하층민의 생활사, 민속사, 사회사 연구에 더없이 좋은 자료이다. 이 책에는 그 중 첩정, 소지류, 완문, 입안, 분재기를 번역 수록해 연동 해남윤씨 가문의 경영과 관(官)과의 관계, 부의 세습 등을 알 수 있게 하였다.



