

소개
“금현재의 《무실무허(無實無虛)》는 초보자에게 좋은 선생이고, 깨달은 자에게 좋은 친구이고, 교수학자들에게 탁월한 지성을 자극하는 사상가이고, 속인들에게 냉철한 정신이 깨어나게 하는 계몽작가다. 나는 금현재의 《무실무허(無實無虛)》를 ‘선학산문(禪學散文)’이라고 분류한다. 국가에 국보(國寶)가 있고, 가족에 가진(家珍)이 있다. 그런데, 진보(珍寶)는 다른 무엇에 따라 부화(附和)한 것이기에 귀중해 보이는 것이 아니다. 진보(珍寶)는 그 자체가 진보(珍寶)다. 금현재의 선학산문집(禪學散文集)인 《무실무허(無實無虛)》는 현대한국의 문화진보(文化珍寶)이고, 그의 사상은 인도불교나 중국선종을 부화(附和)해서 된 것이 아니라, 스스로 무궁무진한 사유수(思惟修)를 통해 이룬 것이기에 아주 고귀한 면이 있는 것이다.” -번역자의 후기에서-



