

소개
중국교포 작가 박옥남(1963~)의 소설집 『마이허』(차이나하우스)가 출간되었다. 이 책에는 1991년에서 2014년까지 지어진 단편소설 18편이 실려 있다. 2011년 중국 연변인민출판사에서 간행한 『장손』에 수록된 20편 중 14편을 추렸고, 그 이후 발표된 3편, 그리고 정치적인 이유로 발표되지 못한 1편(탈북 여성을 조명한 「해심이」)을 더한 것이다. 『장손』 출판 과정에서 삭제되거나 순화되었던 표현들은 - 사회 비판, 또는 한족 비하 등 - 작가의 원고에 따라 되살려 주었다. 18편의 소설은 문학이면서 그 이상이다.



