

소개
『연행록』이란 무엇인가? ‘연행록’은 고려·조선의 사신들이 중국 원·명·청나라를 사행하는 동안 보고 들은 것, 즉 ‘해외 체험’을 바탕으로 기록한 것이다. 그 작품은 400여 편에 달하고, 작가는 300여 명, 작품 형성기간은 600년(고려부터 조선 말기까지)이다. 그 기록들의 대부분을 ‘일록’ 형태로 작성하였기 때문에 ‘연행록’이라 통칭하는 것이다. 연행 작품에는 양국의 역사, 정치, 외교, 문학, 사상, 풍속, 경제, 문화 교류, 인물, 복식, 건축 등 다방면에 대한 기록이 담겨 있다. 한중 양국의 오랜 교류에서 ‘연행록’처럼 당시 양국 상황에 대해 다양한 자료를 제공하는 문헌은 없을 것이다. 이렇게 오랜 기간에 걸쳐 형성된 ‘연행록’은 시간의 흐름에 따라 연행 형태 및 작품 서술 방식에 적지 않은 변화를 보인다. 연행 작품들을 살펴보면 시간의 흐름에 따라 연행의 배경, 목적, 사행단의 신분, 작품의 내용에 많은 변화가 나타난다.



