차가운 불이 흐르는 바다 (바다를 모티프로 한 영미 명작 단편선)

저자
윌라 캐더, 세라 온 주잇, 캐서린 맨스필드, 프랜시스 호지슨 버넷, 루시 모드 몽고메리
출판사
리듬앤북스
출판일
20251218
ISBN
9791197648656
ISBN 등록 지역
대한민국 (ISBN 979-11)

소개

『차가운 불이 흐르는 바다』는 리얼리즘에서 모더니즘으로 문학 패러다임이 격변하던 19세기 말에서 20세기 초, 영미권 여성 작가들의 ‘바다’를 모티프로 한 수작을 엄선해 엮은 단편선집이다. 이 시기는 산업화·도시화·과학기술의 발전으로 사회 구조가 빠르게 변화하고, 여성의 교육·노동 기회가 점차 확대되면서 전통적인 여성성 규범에 균열이 생기기 시작한 때였다. 이러한 사회적 격변은 여성 작가들에게 인물의 내면, 억압된 욕망, 자유에 대한 갈망, 관계의 재구성을 본격적으로 탐구하게 만드는 서사적 동력으로 작용했다. 제목 ‘차가운 불이 흐르는 바다’는 바로 그 시대적 흐름과 당시 여성들의 역설적인 존재 방식을 상징한다. 세상의 냉대와 규범의 파도 앞에서 자신을 보호하기 위해 ‘차가운’ 외피를 둘러야 했지만, 내면 깊은 곳에는 삶과 사랑, 자유와 자아를 향한 꺼지지 않는 ‘불’을 품었던 여성들의 서사가 응축되어 있다. 총 일곱 편의 수록작 중에서 캐서린 맨스필드의 작품을 제외한 여섯 편이 국내 초역이다. 특히 조지 에저턴과 앤 리브 올드리치는 한국 독자들에게 처음으로 소개되는 작가이다. 조지 에저턴은 여성의 독립적 주체성과 복잡한 내면을 과감하게 드러내며 당대 엄격한 젠더 규범을 흔들었던 신여성 문화의 선구자이고, 앤 리브 올드리치는 '미국의 사포'라 불리며 감성적인 문체로 높은 평가를 받은 시인 겸 소설가이다. 여기에20세기 미국 문학사를 논할 때 빼놓을 수 없는 윌라 캐더와 세라 온 주잇의 단편 수작부터 우리에게 친숙한 『소공녀』의 프랜시스 호지슨 버넷과 『빨간 머리 앤』의 루시 모드 몽고메리의 색다른 면모가 담긴 단편을 담았다. 『차가운 불이 흐르는 바다』에 담긴 일곱 작가의 목소리는 시대의 냉대 속에서도 스스로 운명의 항로를 개척한 여성들의 진솔한 기록이다. 규범에 균열을 내고, 끝내 자신을 포기하지 않았던 그들의 ‘차가운 불’이 당신 안에 잠들어 있던 불을 깨우고, 더 넓은 세계로 나아가도록 초대한다.