라-한사전 (천주교조선교구설정 200주년(1831-2031) 기념사업)

저자
이재룡
출판사
한국성토마스연구소
출판일
20221230
ISBN
9791198156013
ISBN 등록 지역
대한민국 (ISBN 979-11)

소개

중세문화로 특화된 실용적 라틴어사전 이제까지 활용되어 온 고전라틴어사전이 고대 로마제국 500년간의 삶과 문화를 담고 있었다면, 새로 발간하는 『라-한사전』은 그 시대적 한계를 넘어, 이후 1000년간의 중세 유럽대륙 전체의 삶과 문화를 포괄하고 있는, ‘중세문화로 특화된 실용적 라틴어사전’이다. 표제어 8만 개 이상의 종합사전 기존 사전이 표제어 4만 개를 넘지 못했지만 『라-한사전』은 ‘표제어 8만 개를 훌쩍 넘는, 중사전(中辭典)에 가까운 종합사전’이다. 성 토마스의 기본 명제들과 성경 구절들을 용례로 특히 간결하기로 정평이 나 있는 ‘토마스 아퀴나스의 주요 명제 3000~4000개와 익숙한 성경 구절들을 용례(用例)로’ 삼음으로써 어휘에 대한 기본 감각과 이해의 폭을 넓히고, 필요한 경우에 전후 문맥을 찾아갈 수 있는 길을 열었다. 신학도들과 인문학도들의 필휴도구 가톨릭 사제들과 신학도들의 ‘필휴(必攜) 참고도구(vademecum)’일 뿐만 아니라 중세의 역사, 사상, 문화에 직접 관심 있는 역사학도들은 물론, 고전문학의 발전이나 근대문화의 토대에 관심 있는 철학도 및 인문학도들에게도 참으로 유용한 도구가 되어 줄 것이다.