

소개
이 책은 윌리엄 알렉산더(William Alexander, 1767∼1816)가 지은 PICTURESQUE REPRESENTATIONS OF THE DRESS AND MANNERS OF THE CHINESE, Illustrated in fifty coloured engravings, with descriptions (London : W. Bulmer and Co., 1814)를 번역한 것이다. 우리말로 옮기면 <50개의 삽화와 설명이 포함된, 그림으로 보는 중국인의 의상과 풍속>이다. 이 책에는 알렉산더가 1792년 매카트니 사절단을 따라 중국을 여행하면서 그린 50개의 칼라 그림이 들어 있다. 알렉산더가 귀국 후에 만든 도판을 수채화 형식으로 찍어낸 것이다. 이 그림들은 당시 사절단의 공식보고서에는 보이지 않은 것으로, 근대시기 중국인들의 복장과 풍습을 있는 그대로 사실적으로 묘사한 점에서 큰 평가를 받는 작품들이다.



