

소개
In my translation of the Bible, The Meaning Bible (TMB), I do not use either the word "sin" nor "sins," except to define what sin is. I use the term, "Miss the mark." Let me explain why. The term hamartia or hamartano derives from the Greek , from hamartanein, an archery term which means "to miss the mar k" and to not share in the prize, or "to err". It is most often associated with Greek tragedy, although it is also used in Christian theology, often translated as sin or sins.



